「ヤマになります」って?
鮨屋で食事をしていると
職人同士で「ヤマになります」と
会話をしていることをお聞きにならないか?
ヤマとは「品切れ」という意味であり、
例えば、
サーモン、ヤマです(サーモンは品切れ)
鮪、ヤマです(鮪は品切れ)
ということである。
笹切りや数字の「0」を伝えることでも
使われることもあるが、
主に「品切れ」という意味で
現場では使われることが多い。
そもそも、
この「ヤマ」って言葉はどこから来たのか?
諸説あるが、
ヤマは「山」を指しており、
・山には魚がないから
・山の頂上の先は何もないから
・山のように品物が出てしまった
などある。
ではまた(^^♪
0コメント